Pristup i ispravak
Uvid u ono što imamo
Možete tražiti popis podataka koji se odnose na vas i ispravak svega što je netočno ili zastarjelo.
Pravila privatnosti
Ova pravila privatnosti objašnjavaju koje osobne podatke Jasnoća Vida prikuplja, u koju svrhu i koja prava imate u vezi s njima. Dokument se odnosi na web stranicu jasnoca-vida.info i na poruke poslane preko kontakt obrasca.
Voditelj obrade: uredništvo Jasnoća Vida
Obuhvat: stranica i kontakt obrazac
Posljednja izmjena: 19. listopada 2026.
Kratki pregled prije nego što pročitate sve
Ako nam pišete preko kontakt obrasca, ostavljate ime ili nadimak, e-mail adresu i tekst poruke. Te podatke koristimo samo da odgovorimo na vaše pitanje ili da ispravimo nešto na stranici. Ne šaljemo newsletter, ne prodajemo podatke i ne pravimo profile posjetitelja.
Voditelj obrade podataka je uredništvo Jasnoća Vida, sa sjedištem na adresi Zmaja od Bosne 4, 71000 Sarajevo. Za sva pitanja o privatnosti dostupni smo preko stranice Kontakt, a na upite o podacima odgovaramo u roku propisanom primjenjivim propisima.
-
Trebamo od vas
Ime ili nadimak, e-mail adresu i sadržaj poruke. Ništa više.
-
Ne trebamo
Broj telefona, poštansku adresu ni podatke o plaćanju jer se na ovoj stranici ništa ne prodaje.
-
Rok čuvanja
Poruke čuvamo dok su potrebne za odgovor, a najduže 12 mjeseci od zaprimanja.
Koje podatke prikupljamo
Samo ono što je nužno za odgovor
Preko kontakt obrasca prikupljamo ime ili nadimak, e-mail adresu i sadržaj poruke. To su jedini podaci koje tražimo i oni su nužni za odgovor na vaš upit. Ako u poruci navedete dodatne osobne podatke, primjerice opis situacije ili link na stranicu, oni se obrađuju u istoj svrsi i ne koriste se ni za što drugo.
Ne prikupljamo broj telefona, poštansku adresu ni podatke o plaćanju jer se na ovoj stranici ništa ne prodaje. Ne tražimo ni podatke o zdravlju, ništa o vašoj prehrani ni rezultate liječničkih pretraga. Sadržaj članaka čita se bez ikakve prijave i bez ostavljanja podataka.
Tehnički podaci koje poslužitelj bilježi radi sigurnosti stranice, poput vremena posjeta i vrste preglednika, ne povezujemo s vašim identitetom i ne koristimo ih za izradu profila.
U koju svrhu koristimo podatke
Podatke iz obrasca koristimo isključivo za odgovor na vašu poruku i za eventualnu ispravku sadržaja na stranici. Ako primijetite netočnost u članku ili predložite temu, vaša poruka služi tome da ispravimo ili dopunimo sadržaj. Ne koristimo ih za marketinške svrhe, ne šaljemo newsletter i ne kreiramo profile korisnika.
Ako u poruci navedete dodatne osobne podatke, oni se obrađuju u istoj svrsi i ne koriste se ni za što drugo. Poruke ne objavljujemo, ne citiramo javno i ne prosljeđujemo ih oglašivačima ni drugim korisnicima stranice.
Svrha: odgovor na upit i ispravak sadržaja
Marketinške poruke: ne šaljemo
Profili korisnika: ne izrađujemo
Pravna osnova obrade
Obrada se temelji na vašem pristanku, koji dajete slanjem poruke preko obrasca. Pristanak možete povući u svakom trenutku tako da nam se obratite i zatražite brisanje poruke i podataka. Povlačenje pristanka ne utječe na zakonitost obrade koja je provedena prije povlačenja.
Ako se obrada temelji na legitimnom interesu, to se odnosi na osnovnu sigurnost stranice i sprječavanje zlouporabe obrasca, primjerice automatskog slanja velikog broja poruka. U tom slučaju obrađuju se samo tehnički podaci potrebni da se takvo slanje prepozna i zaustavi.
Za sadržaj članaka ne obrađujemo osobne podatke. Čitanje stranice, pretraživanje recepata i pregled sezonskog vodiča ne zahtijevaju prijavu ni ostavljanje bilo kakvih podataka.
Pristanak vrijedi od trenutka slanja poruke i možete ga povući jednim zahtjevom preko kontakt obrasca.
Koliko dugo čuvamo podatke
Uobičajeni rok
Najduže 12 mjeseci
Poruke i pripadajuće e-mail adrese čuvamo dok su potrebne za odgovor i eventualnu ispravku, a najduže 12 mjeseci od zaprimanja. Nakon toga ih brišemo.
Zahtjev za brisanje
Brišemo odmah
Ako zatražite brisanje prije isteka tog roka, brišemo ih odmah, bez dodatnih uvjeta i bez traženja objašnjenja.
Što ostaje nakon brisanja
Ništa vezano uz vas
Ne zadržavamo kopije poruka u arhivi, ne vodimo zaseban popis adresa i ne pamtimo prethodne upite nakon što ih obrišemo.
Stranica može koristiti tehničke kolačiće nužne za rad stranice, primjerice za pamćenje odabira u sučelju ili za rad sigurnosnih provjera obrasca. Detalji su opisani u Pravilima kolačića, gdje je navedeno koje kolačiće postavljamo i koliko traju.
Ako koristimo analitiku, ona je konfigurirana tako da ne omogućuje osobnu identifikaciju posjetitelja. To znači da ne pratimo pojedinačne posjete, ne povezujemo ih s vašom e-mail adresom i ne gradimo povijest čitanja za pojedinog posjetitelja.
Ne prodajemo podatke trećim stranama i ne dijelimo ih u marketinške svrhe. Ako u budućnosti uvedemo novu vrstu mjerenja posjeta, o tome ćemo obavijestiti na ovoj stranici prije uvođenja.
Dijeljenje podataka s trećim stranama
Podatke ne dijelimo s trećim stranama, osim ako je to zakonski obavezno ili ako je nužno za tehničko funkcioniranje stranice, primjerice s pružateljem usluge hostinga. U tom slučaju treća strana obrađuje podatke isključivo prema našim uputama i u okviru ugovora koji pokriva zaštitu podataka.
Ne prenosimo podatke izvan Europskog gospodarskog prostora bez odgovarajućih zaštitnih mjera. Ako bi se tehnički uvjeti promijenili na način da je prijenos potreban, o tome ćemo obavijestiti i navesti koje mjere zaštite vrijede.
Marketinški partneri: podatke ne primaju
Hosting: obrada samo prema našim uputama
Prijenos izvan EGP-a: bez odgovarajućih mjera ne provodimo
Vaša prava
Imate pravo zatražiti pristup svojim podacima, ispravak netočnih podataka, brisanje podataka i ograničenje obrade. Imate i pravo na prigovor te pravo na prenosivost podataka. Zahtjev možete poslati preko kontakt obrasca, a odgovorit ćemo u roku propisanom primjenjivim propisima.
Brisanje i ograničenje
Prestanak obrade na zahtjev
Možete zatražiti da obrišemo poruku i adresu ili da obradu ograničimo dok se pitanje ne razriješi.
Prigovor i prenosivost
Kako postupamo
Uložit ćemo prigovor na obradu i, gdje je primjenjivo, pripremiti vaše podatke u čitljivom obliku za prijenos.
Sigurnost podataka
Primjenjujemo razumne tehničke i organizacijske mjere za zaštitu podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka ili zloupotrebe. Pristup porukama ima samo uredništvo, a pristupne podatke mijenjamo kada to zahtijeva sigurnosna situacija.
Ako dođe do povrede sigurnosti podataka koja može utjecati na vaša prava, obavijestit ćemo vas i nadležna tijela u skladu sa zakonom. U obavijesti ćemo navesti što se dogodilo, koje su posljedice moguće i što možete poduzeti.
Ne tražimo od posjetitelja podatke o plaćanju ni dokumente, pa vas nikada nećemo kontaktirati sa zahtjevom za takve podatke. Ako dobijete takvu poruku u naše ime, prijavite nam je preko kontakt obrasca.
Pristup porukama: samo uredništvo
Obavijest o povredi: u zakonskom roku
Zahtjev za podacima: nikada e-mailom
Izmjene ovih pravila
Datum stupanja na snagu na vrhu dokumenta
Ova pravila možemo ažurirati kako bi odražavala promjene u načinu rada stranice ili u zakonskim zahtjevima. Ažurirana verzija objavljuje se na ovoj stranici s novim datumom stupanja na snagu, a datum na vrhu dokumenta uvijek pokazuje koja je verzija trenutno važeća.
Nastavak korištenja stranice nakon izmjene znači da ste upoznati s ažuriranim pravilima. Ako se promijeni način na koji obrađujemo podatke iz obrasca, o tome ćemo pisati jasno i na istom mjestu, bez skrivenih dodataka.
Starije verzije ne čuvamo javno, ali na zahtjev možemo objasniti što se promijenilo između dvije verzije ako je to važno za vaš zahtjev.
Kontakt za pitanja o privatnosti
Kako poslati zahtjev za pristup ili brisanje podataka?
Obratite se preko stranice Kontakt i navedite jasno što tražite: pristup, ispravak, brisanje ili ograničenje obrade. Ako znate približan datum kada ste poslali poruku, napišite ga, jer nam to pomaže da pronađemo zapis bez dodatnih pojašnjenja.
Trebam li se registrirati da bih čitao članke i recepte?
Ne. Sadržaj o namirnicama bogatim vitaminom A i luteinom, recepti i sezonski vodič čitaju se bez prijave i bez ostavljanja podataka. Podatke ostavljate samo ako nam sami pišete preko obrasca.
Što se dogodi s mojom porukom nakon što odgovorite?
Poruka ostaje u našoj e-pošti do isteka roka od 12 mjeseci ili do vašeg zahtjeva za brisanje, ovisno o tome što nastupi prije. Ne kopiramo je u druge sustave i ne koristimo je za slanje daljnjih poruka bez vašeg novog upita.
Mogu li dobiti podatke u obliku koji mogu prenijeti dalje?
Da. Ako zatražite prenosivost, pripremit ćemo podatke koje imamo o vama u čitljivom i uobičajenom formatu. U praksi se to najčešće svodi na vašu e-mail adresu i tekst poruke.
Uredništvo Jasnoća Vida
Zmaja od Bosne 4, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina · Ponedjeljak – petak: 09:00 – 18:00 · [email protected] · +387 33 415 392
Navedite jasno što tražite kako bismo mogli postupiti bez dodatnih pojašnjenja. Za općenita pitanja o sadržaju, receptima i namirnicama koristite isti obrazac.